Члены Синода постановили просить Блаженнейшего Митрополита Киевского и всей Украины Владимира направить обращение к Президенту Украины В. Ф. Януковичу с предложениями Украинской Православной Церкви относительно решения актуальных вопросов государственно-церковных отношений в современной Украине (журнал № 22).

В этом году мы будем отмечать 1025-летие Крещение Киевской Руси. Эта выдающаяся дата будет праздноваться в Украине, как на церковном, так и на государственном уровне. Принятие христианства произвело определяющее влияние на исторический путь, формирование государственности и культуры нашего народа. В этот юбилейный год мы предлагаем задуматься над дальнейшим усовершенствованием взаимоотношений между Церковью и Украинским государством. Направляем Вам наши предложения относительно решения актуальных вопросов государственно-церковного взаимодействия в современной Украине.
1. Украинская Православная Церковь уже много лет просит предоставить религиозным объединениям возможность приобретать статус юридического лица. Согласно закону Украины «О свободе совести и религиозные организации» статус юридического лица могут иметь лишь религиозные общины, управление, центры, монастыри, братства и т. п. Однако, религиозные объединения получить такой статус не могут. Поэтому и Украинская Православная Церковь как религиозное объединение не является сегодня юридическим лицом.
Еще раз обращаемся к Вам, как к главе государства, с просьбой оказать содействие внесению соответствующих изменений в законодательство, чтобы религиозные объединения получили право приобретать статус непредпринимательских юридических лиц. Это разрешит нашей Церкви значительно усовершенствовать социальную, благотворительную, культурно-просветительскую и другую общественно-полезную деятельность.
2. Существует ряд проблем, которые мешают полноценному сотрудничеству Церкви и государства в области образования. Так, до сих пор не решены вопросы признания государством дипломов и научных степеней выпускников высших духовных учебных заведений. Студенты и преподаватели этих учебных заведений сегодня ограничены в правах по сравнению со студентами и преподавателями светских университетов. Религиозные организации не имеют права на учреждение общеобразовательных учебных заведений разного уровня, в то время как таким правом пользуются общественные организации и даже частные лица. Необходимость закрепить за религиозными организациями право на учреждение общеобразовательных учебных заведений была четко подчеркнута в 2011 году в Ежегодном Послании Президента Украины «Модернизация Украины — наш стратегический выбор». Однако этот вопрос все еще остается нерешенным.
3. Далеким от завершения есть процесс возвращения Церкви отобранного у нее богоборческой властью имущества. Решение этого вопроса является моральной обязанностью государства. Кроме того, возвращение церковного имущества есть одним из международных обязательств Украины. Мы понимаем всю сложность этой проблемы и потому не настаиваем на немедленном возвращении всего, что когда-то принадлежало Церкви. Украинская Православная Церковь считает необходимым усовершенствовать механизм возвращения бывшей церковной собственности.
Но пока этот вопрос окончательно не решен, мы просим ввести мораторий, запретить приватизацию бывшего имущества религиозных организаций, которое ныне находится в государственной и коммунальной собственности, с целью сохранения того, что со временем должно быть возвращено Церкви, лишь бы бывшее церковное имущество не стало достоянием частных лиц.
4. Современный мир ставит перед нами новые вызовы, ответа на которые Церковь и государство должны искать совместно. Сегодня мы имеем приложить максимум усилий к преодолению в нашем обществе жестокости и насилия, пьянства и наркомании, разврата и вседозволенности. Мы имеем быть едиными в защите традиционных моральных ценностей нашего народа.
Украинская Православная Церковь положительно оценивает деятельность Национальной экспертной комиссии Украины по вопросам защиты общественной морали относительно недопущения распространения в информационном пространстве Украины разврата, насилия и жестокости. Однако 31 января 2013 года Кабинет Министров Украины внес в Верховную Раду проект Закона «О внесении изменений в Закон Украины «О защите общественной морали» (относительно государственного надзора)» (№ 2142), который предусматривает ликвидацию указанной Комиссии. Считаем принятие этого закона нецелесообразным.
Искренне надеемся на развитие сотрудничества между Украинской Православной Церковью и Украинским государством в служении нашему народу, а также на то, что наши предложения и просьбы будут услышаны и учтены в процессе законодательного обеспечения дальнейшей гармонизации государственно-церковных отношений в Украине.
Призываем на Ваши труды Божье благословение.
От лица членов Священного Синода Украинской Православной Церкви,


Текст обращения
размещено на официальном сайте УПЦ.